O reconstruí, o mudei e quando fiz isso, fiz por você. Em sua honra.
Ali zbog profesionalnih razloga, promenio sam joj ime u Gej Don.
Mas por razões profissionais, lhe disse para mudar o nome para Gaye Dawn.
Ali, kad mi je Meti objasnila stvar, promenio sam mišljenje.
Mas quando Mattie me expôs seu caso, reconsiderei.
Promenio sam sva "jea" u "uu, " ali slušaj:
Eu mudei todos os "yeahs" para "oohs", ouça isto:
Kunem se životom, promenio sam se.
Juro pela minha vida que mudei.
Moj plakat kaže, "Promenio sam pol".
Meu pôster diz "Eu mudei de sexo".
Pa... promenio sam screen saver., nije više N SYNC.
Bom, seu protetor de tela não tem mais a foto do N'Sync.
Znam, promenio sam ti ime radi tvoje zaštite.
Eu sei. Troquei seu nome para te proteger.
Promenio sam datume za Lion i Ženevu.
Mudei as datas da excursão para Lyon e Gênova.
To je nekad bila istina, ali promenio sam se.
Isso costumava ser verdade, mas eu mudei.
To nije jedna od Leksovih "promenio sam se" prièa.
Porque não é uma das histórias de "bonzinho" do Lex.
Znam da sam ti rekao da ne pogledaš razlog zašto je moja žena bila u sanatorijumu, ali promenio sam mišljenje.
Sei que disse para não investigar a razão de a minha esposa ter sido internada em um sanatório, mas mudei de idéia. Eu realmente gostaria de saber.
Promenio sam ga kad sam stigao ovde na Capricu.
Eu o mudei, depois de chegar em Caprica.
U svetlu nedavnih dogadjaja, uzeo sam slobodu i udvostruèio obezbedjenje, i promenio sam mesto sletanja.
Devido aos fatos recentes, redobrei a segurança... e mudei o local de entrega.
Promenio sam mišljenje ili nešto tako.
Estou tendo uma troca de coração ou algo parecido com isso.
Slušaj... znam da smo imali problema, ali, promenio sam se.
Então, ouça... Eu sei que tivemos problemas, mas vou mudar.
Našao sam uputstvo za alarmni sistem, promenio sam lozinku.
Bem. Achei o manual do alarme, mudei a senha.
O, Vila, promenio sam kombinaciju za sluèaj da doðeš u iskušenje u buduænosti.
Willa, mudei a combinação, no caso de ficar tentada.
Promenio sam smer na faksu, i kupio cirkular, i obeæao sam sebi da æu slediti snove bez obzira na sve.
Queria mudar minha graduação e comprar uma serra circular, e prometi para mim que seguiria meus instintos a qualquer custo.
Promenio sam naèin na koji se posmatraju Boz-Ajnštajnovi kondenzati, a odgovoran sam i za to što sada imamo išlere u aparatima u kantini.
Mudei a forma de encararmos o condensado de Bose-Einstein. E também consegui que biscoitos fossem colocados na máquina de lanche.
Promenio sam 3 autobusa da dođem ovde.
Peguei três ônibus para chegar aqui.
Promenio sam mod i izostavio notu?
Eu mudei os modos e omiti uma nota?
Promenio sam èetiri Elizabetanske kragne i namošnjaka.
Por causa dos colarinhos e do enchimento.
Nakon što sam primio tvoju poruku, promenio sam dva prevoza, obišao dva puta oko Viktorija Parka, kao neki ludak.
Depois que eu recebi sua mensagem, peguei dois metrôs, dei duas voltas no Parque Vitória, como se fosse um maluco.
"Nakon ponovnog uvida u ovo, promenio sam moje mišljenje o Kuper-Hofšteter hipotezi da je odnos prostor-vreme lièi na superfluid.
"Após análise, mudei de opinião, sobre a hipótese Cooper-Hofstadter de que o espaço-tempo é um superfluido.
Promenio sam ga u zlokobnije kada sam se dao u bekstvo.
Mudei para algo mais sinistro quando fui fugir.
Promenio sam na hiljade pelena, nauèio sam da kuvam, prao sam sudove, slagao sam veš, jedva da sam koju reè napisao, sve da bih joj dokazao koliko mi je žao što sam bio tako lud.
Troquei mil fraldas, aprendi a cozinhar, lavei os pratos, dobrei a roupa lavada, mal escrevi uma porra de palavra, tudo para tentar provar o quanto lamento minha insanidade.
Promenio sam ime i preselio se kako me nikada ne bi pronašao.
Mudei meu nome e me mudei para que nunca me achasse.
Promenio sam 13 škola do osmog razreda.
Eu cursei 13 escolas antes do 8° ano.
Mislim da nisam zeleo da priznam, ali promenio sam se.
Acho que não queria admitir, mas eu mudei.
Gledajući na moje mane kao izvor kreativnosti promenio sam svoj život.
Examinando as limitações como uma fonte de criatividade mudou o rumo de minha vida.
I ja sam rekao - zabrinuo sam se, rekao sam, Bože, mislim, promenio sam ovom čoveku njegovu sliku o telu a šta sa eksperimentisanjem na ljudima, etikom i svim tim?
E eu disse - fiquei preocupado, meu Deus Eu mudei a imagem corporal deste rapaz, e sobre ética, pesquisas com humanos etc?
Promenio sam svoje istraživanje od tradicionalne potrage za podacima na razumevanje toga kako ljudi mogu da iskuse grad.
Mudei minha pesquisa de mineração de dados tradicional para entender como as pessoas experimentam a cidade.
Nakon moje nesreće, kada sam se vratio na fakultet, promenio sam smer na istoriju umetnosti.
Após o acidente, quando voltei para a faculdade, mudei meu curso para História da Arte.
Promenio sam traku na autoputu i vozač, nadzornik, mi je stavio do znanja "Znaš da vozimo brzinom od skoro 180 km/h".
Eu mudei de pistas na auto-estrada e o motorista, esse acompanhante, disse, "Sabe, você estava a 180 Km por hora.
Promenio sam problem. Sve je „figura”.
Mudei o problema. São ambas figura.
Mislim da se Salman Rušdi naljutio jer, kao što vidite, promenio sam mapu Njujorka.
Salma Rushdie ficou brava porque eu alterei o mapa de Nova Iorque, se você prestar atenção.
3.8499720096588s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?